為了將當地商人與客戶聯系起來，印度電商網站ShopClues正在其手機APP上推“附近市場”功能。ShopClues的CEO和合作創始人Sanjay Sethi說，“附近商人更適合提供非常當地化的服務，因為他們‘比我們更了解當地的行業情況’。”

雨果網從外媒近日的報道中好戲，Sanjay Sethi告訴印度《經濟時報》，他們的目標是提供自我服務技術，讓地方商人們在當地可以變得更成功。該項目在兩個星期前由20-25個商人在德里進行測試，預計在8月底會延伸到各個地方，引起一線和二線城市商人的關注。

商人們可以自己發貨，利用與shopclues合作的當地剛成立的配送公司，或者讓客戶到店里選貨。客戶可以付現金或刷卡支付。Sethi說，“這對當地商人來說，運行成本要低得多。實際上，這種做法擴展了商人的能力，打破了線上和線下之間的界限。”

ShopClues助理副總裁Nitin Kocchar說，公司的APP抓住了用戶和陳列附近存貨之間的地緣坐標。ShopClues這一舉措引起對手的紛紛效仿。Flipkart的'f Qck'地方項目目前正在試點，亞馬遜推出“Kirana Now”讓線下商店可以在網上售貨。ShopClues還沒有為它的網絡城市服務最后定下一個名字，Sethi稱它可能會在全國不同的地方采用不同的本地名字。（編譯/雨果網 韋蓋利）